-
1 registered form
именная форма ( выпуска ценных бумаг); именные ценные бумагиUS форма выпуска ценных бумаг, при которой на сертификате ценных бумаг указано имя владельца, и передача права собственности на ценные бумаги может быть зарегистрирована в реестре, который ведет компания-эмитент или регистратор по поручению эмитента, или путем соответствующего указания в индоссаменте на сертификате ценной бумагиANT:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > registered form
-
2 registered form
Инструмент, который выпущен от имени владельца и выплачивается только владельцу. -
3 registered, form, in
nominatif -
4 fully registered form
(облигация) именная с обязательной идентификацией лица, имеющего право на получение номинальной стоимости и купонного дохода*; именная (облигация) без купона*REG (US, CA) Для таких именных облигаций требуется обязательная идентификация владельца как в части права на получение номинальной стоимости облигации, так и в части права на получение купонного (процентного) дохода ("bonds registered as to principal and interest"), т.е. чеки на сумму купонного дохода и номинальной стоимости облигации (при погашении) направляются только на адрес зарегистрированного владельца. В этом состоит отличие данной формы выпуска облигаций от "именных облигаций с купоном" (" bond registered as to principal only"): процентный доход по таким облигациям может быть получен предъявителем купона, так же, как и по облигациям на предъявителя.Большинство муниципальных облигаций в США выпускаются в указанной форме, поскольку в соответствии с налоговым законодательством США доходы по облигациям с купоном не освобождаются от налогообложения. На российском фондовом рынке термин "бескупонная" ( облигация) имеет значение "дисконтная", а "купонная" (облигация) = "процентная". Соответственно, при переводе используемого в РФ термина "купонная облигация" следует использовать "interest-bearing bond"SYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > fully registered form
-
5 bearer/registered form
тж. bearer/registeredценные бумаги на предъявителя/именные ценные бумагиценные бумаги, которые выпускаются как в форме на предъявителя, так в форме именных ценных бумаг; выпуск таких бумаг имеет один и тот же идентификационный номерАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > bearer/registered form
-
6 in, registered, form
nominatif -
7 registered as to principal only
именная облигация без обязательной идентификации лица, имеющего право на получение купонного дохода*; именная облигация с купоном*REG (US, CA) Для таких именных облигаций требуется обязательная идентификация владельца только в части права на получение номинальной стоимости облигации, а купонный (процентный) доход может быть получен предъявителем купона так же, как и в случае облигаций на предъявителя. Данный вид облигаций отличается от облигаций, право на получение номинальной стоимости и купонного дохода по которым имеет только зарегистрированный владелец ("bonds registered as to principal and interest" или " fully registered bond").ср. fully registered form; bond registered as to principal and interest; registered coupon bond; coupon bond (or coupon bonds registered as to principal; bonds in coupon form; bearer bond; bearer formАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > registered as to principal only
-
8 registered bond
US облигация, зарегистрированная на имя владельца: имя владельца вносится в реестр владельцев облигаций (bond register) и указывается на сертификате облигации. Передача права собственности на облигацию осуществляется путем внесения регистрационных записей в реестр, который ведет эмитент или регистратор по поручению эмитентаАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > registered bond
-
9 registered as to principal and interest
(облигация) именная с обязательной идентификацией лица, имеющего право на получение номинальной стоимости и купонного дохода*; именная (облигация) без купона*см.Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > registered as to principal and interest
-
10 form S-16
фин., амер. форма S-16 (сокращенная форма Комиссии по ценным бумагам и биржам для зарегистрированного вторичного размещения ранее выпущенных ценных бумаг)See:
* * *
"форма С-16 (США): сокращенная форма Комиссии по ценным бумагам и биржам для зарегистрированного вторичного размещения ранее выпущенных ценных бумаг; см. registered secondary offering; -
11 registered secondary offering
фин., амер. зарегистрированное вторичное предложение* (предложение крупной партии ранее выпущенных ценных бумаг через инвестиционный банк или брокера, которые гарантируют размещение)See:letter security, secondary distribution, secondary offering, shelf registration, control person, form S-16, underwriting
* * *
зарегистрированное вторичное предложение (США): предложение крупной партии ранее выпущенных ценных бумаг через инвестиционный банк или брокера, которые гарантируют размещение; при этом используется сокращенная форма S-16 Комиссии по ценным бумагам и биржам; обычно к такой операции прибегают крупные акционеры; см. control person;Англо-русский экономический словарь > registered secondary offering
-
12 registered keeper
GB.form < mvhcl> (of an automotive vehicle) ■ Fahrzeughalter m form ; Halter m ugs ; Autohalter m ugs.rar -
13 registered security
REG бумага, владельцы которых внесены компанией-эмитентом или регистратором компании в реестр владельцев ценных бумагср. bearer formАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > registered security
-
14 form S-16
фин., амер. форма S-16 (сокращенная форма Комиссии по ценным бумагам и биржам для зарегистрированного вторичного размещения ранее выпущенных ценных бумаг)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > form S-16
-
15 registered secondary offering
фин., амер. зарегистрированное вторичное предложение* (предложение крупной партии ранее выпущенных ценных бумаг через инвестиционный банк или брокера, которые гарантируют размещение)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > registered secondary offering
-
16 form S-16
См. registered secondary offering (зарегистрированное вторичное предложение ценных бумаг) -
17 registered high-security form
1) Нефть: бланк строгого учёта2) ЕБРР: бланк строгой отчётностиУниверсальный англо-русский словарь > registered high-security form
-
18 fully registered bond
именная облигация с обязательной идентификацией лица, имеющего право на получение номинальной стоимости и купонного дохода*; именная облигация с выплатой купонного дохода и номинальной стоимости владельцу*; именная облигация без купона*REG (US, CA) Для таких именных облигаций требуется обязательная идентификация владельца как в части права на получение номинальной стоимости облигации, так и в части права на получение купонного (процентного) дохода ("bonds registered as to principal and interest"), т.е. чеки на сумму купонного дохода и номинальной стоимости облигации (при погашении) направляются только на адрес зарегистрированного владельца. В этом состоит отличие данной формы выпуска облигаций от "именных облигаций с купоном" (" bond registered as to principal only"): процентный доход по таким облигациям может быть получен предъявителем купона, так же, как и по облигациям на предъявителя.Большинство муниципальных облигаций в США выпускаются в указанной форме, поскольку в соответствии с налоговым законодательством США доходы по облигациям с купоном не освобождаются от налогообложения. На российском фондовом рынке термин "бескупонная" ( облигация) имеет значение "дисконтная", а "купонная" (облигация) означает "процентная". Соответственно, при переводе используемого в РФ термина "купонная облигация" следует использовать "interest-bearing bond".SYN:ср. registered as to principal only; registered coupon bond; coupon bond (or coupon bonds registered as to principal; bond in coupon form; bearer bond; bearer formАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > fully registered bond
-
19 bond registered as to principal only
именная облигация без обязательной идентификации лица, имеющего право на получение купонного дохода*; именная облигация с купоном*REG (US, CA) Для таких именных облигаций требуется обязательная идентификация владельца только в части права на получение номинальной стоимости облигации, а купонный (процентный) доход может быть получен предъявителем купона так же, как и в случае облигаций на предъявителя. Данный вид облигаций отличается от облигаций, право на получение номинальной стоимости и купонного дохода по которым имеет только зарегистрированный владелец ("bonds registered as to principal and interest" или " fully registered bond").ср. fully registered form; bond registered as to principal and interest; registered coupon bond; coupon bond (or coupon bonds registered as to principal; bonds in coupon form; bearer bond; bearer formАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > bond registered as to principal only
-
20 bond registered as to principal and interest
(облигация) именная с обязательной идентификацией лица, имеющего право на получение номинальной стоимости и купонного дохода*; именная (облигация) без купона*см.Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > bond registered as to principal and interest
См. также в других словарях:
registered form — Securities are recorded in the name of the owner on the books of the issuer or the issuer s registrar and can only be transferred to another owner when endorsed by the registered owner. Euroclear Clearing and Settlement glossary * * * A… … Financial and business terms
registered form — Securities are recorded in the name of the owner on the books of the issuer or the issuer s registrar and can only be transferred to another owner when endorsed by the registered owner … Euroclear glossary
bearer/registered form — also bearer/registered Euroclear Clearing and Settlement glossary Securities issued in both bearer and registered form but with the same identification number. Euroclear Clearing and Settlement glossary See also bearer form; registered form… … Financial and business terms
bearer/registered form — also bearer/registered Securities issued in both bearer and registered form but with the same identification number. See also bearer form; registered form … Euroclear glossary
registered depository receipt — Receipt in registered form for securities issued in a foreign market to promote trading outside the home country of the underlying securities, e.g. ADR. Euroclear Clearing and Settlement glossary … Financial and business terms
registered depository receipt — Receipt in registered form for securities issued in a foreign market to promote trading outside the home country of the underlying securities, e.g. ADR … Euroclear glossary
Form 4 — is an SEC filing that relates to insider trading. Every director, officer or owner of more than ten percent of a class of equity securities registered under Section 12 of the Securities Exchange Act of 1934 must file with the United States… … Wikipedia
Form 40-F — USA Form 40 F is used by certain Canadian issuers who qualify for the multi jurisdictional disclosure system set up between the SEC and the provincial securities regulators in Canada. Form 40 F is filed with the SEC for use as: • An annual report … Law dictionary
registered bond — see bond 2 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. registered bond n … Law dictionary
registered design — A registered design is granted by the Designs Registry of the Patent Office under the Registered Designs Act 1949 and protects for up to twenty five years the outward shape or decorative appearances of a product where eye appeal or aesthetic… … Law dictionary
registered coupon bond — registered (coupon) bond n. A long term, interest bearing instrument, in the form of a certificate, issued to the public by a corporate or governmental entity as a way to borrow money and registered on the books of the issuer. The obligor… … Law dictionary